Pastoreando um jovem seu gado,
gritou desde cima de um morro:
“Socorro que vem um lobo, lavradores”
Estes, abandonando suas lavouras,
acodem prontamente
e descobrem que é somente um gracejo.
Volta a chamar, e temem a desgraça
segunda vez os engana. Linda graça!
Mas, que sucedeu a terceira vez?
Que veio na realidade a faminta fera.
Então o jovem vocifera,
e por mais que bata o pé, chore e grite,
não se mexe a gente escarmentada
e o lobo devora a manada.
Quantas vezes acontece de um engano,
causar ao enganador o maior dano!
Félix María Samaniego
